Dictionnaire méthodique et pratique des rimes françaises – Philippe Martinon

Dictionnaire méthodique et pratique des rimes françaises – Philippe Martinon
Paris – Larousse – 1915 – PDF/OCR – 102 MB

Voici un livre assez différent de tous ceux qui ont paru jusqu’à présent dans le même genre. Aussi bien de tels ouvrages sont-ils généralement des travaux librairie, dont on s’acquitte au meilleur compte possible. Outre que la plupart de ceux que nous avons sont fort anciens et, par suite, fort peu au courant des enrichissements de la langue, il n’en est pas un qui ait été fait avec le soin voulu et l’expérience nécessaire, pas un qui présente la méthode et les caractères pratiques indispensables à un ouvrage de cette espèce. Après avoir écrit plus de douze mille vers de traductions littérales, c’est-à-dire des vers (lui exigent l’emploi constant du dictionnaire des rimes, puisque la pensée est toujours imposée par texte, l’auteur a cru qu’il pouvait faire profiter les autres d’une expérience qui n’est sans doute pas fréquente au même degré.

Lire la suite

Le dictionnaire des arts et des sciences – Académie française (2 vol)

Le dictionnaire des arts et des sciences – Académie française (2 vol)
Paris – Jean Baptiste Coignard – 1694 – PDF/OCR – 104 MB

Conscients du succès du Dictionnaire universel de Furetière (1690) et du faible écho de leur propre Dictionnaire, les académiciens commandèrent à l’un des leurs collègues, Thomas Corneille, frère cadet du grand dramaturge Pierre Corneille, la composition d’un Dictionnaire des Arts et des Sciences. L’Académie espérait réaffirmer ainsi ses prérogatives sur la langue française et même les étendre, en proposant un dictionnaire spécialisé et différent du dictionnaire principal, où l’on retrouverait les termes techniques et ceux des arts mécaniques.

Le choix des académiciens traduit surtout une volonté d’exclure du bel usage la langue technique tout en gardant maîtrise sur elle, au point que les deux tomes du Dictionnaire de Thomas Corneille furent parfois numérotés à la suite des ceux du dictionnaire de la langue, comme tomes III et IV du Dictionnaire de l’Académie. Cette décision a malgré tout le mérite d’introduire la distinction entre un “dictionnaire de l’usage ” et un “dictionnaire spécialisé”, notions théorisées et concrétisées par l’Académie grâce à cette double publication, dont on oublie parfois la complémentarité.

Pourtant, malgré leur intérêt évident, l’ensemble des quatre volumes publiés par l’Académie ne parvient pas à égaler le lexique fourni par Furetière.

Lire la suite

Dictionnaire des synonymes de la langue française – Benjamin Lafaye

Dictionnaire des synonymes de la langue française – Pierre Benjamin Lafaye
Paris – L. Hachette et cie – 1858 – PDF/OCR – 144 MB

A présent que ce travail de synthèse et d’organisation est achevé, et le moment venu d’en exposer le fruit au grand jour de la publicité, je ne puis me défendre d’un sentiment de crainte en pensant aux imperfections inévitables dans une œuvre de si longue haleine. J’espère pourtant qu’elles seront compensées aux yeux du lecteur par des qualités particulières. De tous les dictionnaires des synonymes français, celui-ci est le plus complet; c’est le seul qui reproduise en un corps d’ouvrage unique et sous une forme raisonnée tout ce qui jusqu’à présent avait été écrit d’essentiel sur cette matière, le seul de quelque étendue qui ne se réduise pas à une simple compilation, remplie de contradictions et de doubles emplois; le seul qui commence chaque article en marquant l’idée commune à tous les mots dont il y est question; le seul enfin dans lequel les distinctions établies se trouvent justifiées par des citations décisives empruntées à nos écrivains du XVIIe siècle et du XVIIIe les plus purs et les plus justement estimés.

Lire la suite

Nouveau dictionnaire classique de la langue française – L. N. Bescherelle

Nouveau dictionnaire classique de la langue française – L N Bescherelle
Paris – Garnier – 1864 – PDF/OCR – 138 MB

C’est dans un but tout pratique qu’a été entrepris ce nouveau Dictionnaire, destiné à la jeunesse. Frappés de l’inconvénient qu’offre aux élèves la nécessité de recourir à une foule de gros et coûteux ouvrages, pour avoir des notions exactes sur la langue, la synonymie, l’histoire, la géographie, la vie des grands hommes, etc., nous avons pensé faire une œuvre utile en condensant dans un seul volume tout ce qu’il est indispensable de savoir sur chacune de ces matières.

Contenu de l’ouvrage :
l° Les mots du Dictionnaire de l’Académie Française, et un très-grand nombre d’autres autorisés par l’emploi qu’en ont fait les bons écrivains ; leurs acceptions propres et figurées et l’indication de leur emploi dans les différents genres de style.
2° Les termes usités dans les sciences, les arts, les manufactures, ou tirés des langues étrangères.
3° La synonymie rédigée sur un plan tout nouveau et d’après les travaux. les plus récents sur cette matière.
4° La prononciation figurée de tous les mots oui présentent quelque difficulté.
5° Un vocabulaire général de géographie, d’histoire et de biographie, depuis les premiers temps jusqu’à nos jours.

Lire la suite

Dictionnaire de l’Académie Française (2vol) – 1762

 Dictionnaire de l’Académie Française (2vol) – 1762
Paris – Bernard Brunet Ed. – PDF/OCR – 104 MB+102 MB
V. 1: A-K; v. 2: L-Z

S’Il y a quelque ouvrage qui doive être exécuté par une Compagnie, c’est le Dictionnaire d’une Langue vivante. Comme il doit donner l’explication des différents sens des mots qui font en usage, il faut que ceux qui entreprennent d’y travailler, aient une variété de connaissances, qu’il est impossible de trouver rassemblées dans une seule personne. L’Académie a donc pensé dans tous les temps, que la principale occupation devait être de composer un Dictionnaire de la Langue Française.

Lire la suite

Nouvelle grammaire française – François NOEL, Ch. P. CHAPSAL

Nouvelle grammaire française – François NOEL, Ch. P. CHAPSAL
1849 – PDF/OCR – 102 MB

Ce livre se compose donc de deux parties distinctes. La première est la Grammaire proprement dite. On s’y est proposé de donner des définitions plus claires, plus précises , et par là plus faciles à retenir; de présenter, quand on l’a cru nécessaire, les règles sous un nouveau jour; d’expliquer la raison des choses d’une manière proportionnée à la faiblesse de l’enfance; de ramener les principes de la grammaire française à ceux de la grammaire générale, afin de préparer insensiblement l’esprit à l’étude des autres langues; enfin, de distribuer les matières avec une méthode qui permît de renfermer dans un cadre étroit plus de notions qu’il ne s’en trouve ordinairement dans les éléments de grammaire.
La seconde partie contient les Exercices, et c’est la partie vraiment neuve de l’ouvrage. Calqués successivement sur les principes, dont ils rappellent le souvenir par de fréquentes récapitulations, ils marchent de front avec les préceptes, pour les mieux graver dans la mémoire; et présentant à l’élève des phrases rendues fautives, afin de lui laisser le mérite d’appliquer la règle, ils sont comme autant d’énigmes dont il trouve aisément le mot. Cette méthode a le double avantage de piquer sa curiosité, en flattant son amour-propre, et de hâter ses progrès, en tenant continuellement son attention sur le qui-vive.

Lire la suite

Leçons et modèles de littérature française

Leçons et modèles de littérature française
Choix de morceaux en prose et en vers tirés des meilleurs écrivains du XVIIe et XVIIIe siècle
Ch. P. Chapsal; Gustave Chouquet – 1846 – 101 MB

Pour être complète et profitable, l’étude d’une littérature doit embrasser les diverses époques que la langue à laquelle elle appartient à traversées, et toutes les vicissitudes qu’elle a subies. Considéré isolément et détaché des temps qui l’ont préparé et produit, le plus beau siècle littéraire ne peut ni
s’expliquer ni se comprendre. Pour qu’il offre un intérêt véritable, il faut qu’il se présente comme la conséquence rigoureuse, comme le résultat nécessaire du long et laborieux enfantement des générations qui l’ont précédé.
Telle a été la pensée qui nous a guidé dans l’exécution de cet ouvrage. En donnant un choix de morceaux puisés aux meilleures sources, nous avons voulu en même temps offrir en quelque sorte l’ensemble de notre histoire littéraire.

Lire la suite

Bréviaire du gastronome – Alexandre MARTIN

Bréviaire du gastronome – Alexandre MARTIN
Audot Editeur – 1828 (2e ed) – PDF/OCR – 103 MB

Titre complet : Bréviaire du gastronome, ou l’art d’ordonner le dîner de chaque jour, suivant les diverses saisons de l’année : pour la petite et la grande propriété. Précédé d’une histoire de la cuisine française, ancienne et moderne, précédé d’une histoire de la cuisine française, ancienne et moderne.

Lire la suite

Histoire de la Révolution en neuf tomes – J. MICHELET

Histoire de la Révolution en neuf tomes – J. MICHELET
Lemerre Ed. – 1888 – PDF – 108 MB

Michelet (1798-1874), pour comprendre la formation de la monarchie, a voulu en étudier la ruine : son Histoire de la Révolution française parut de 1847 à 1853. Elle est demeurée, depuis lors, parce que écrite au plus près des archives, le Grand récit de référence, historique, épique, lyrique. Il n’est jusqu’aux historiens contemporains, marxistes ou libéraux, qui n’y aient puisé, ne l’aient discuté, ne s’en soient inspirés. « Toute histoire de la Révolution jusqu’ici était essentiellement monarchique. Celle-ci est la première républicaine, celle qui a brisé les idoles et les dieux. De la première page à la dernière, elle n’a eu qu’un héros : le peuple. »

NB : La série de 9 volumes est précédée d’une Introduction à l’histoire universelle publiée par Jules Michelet en 1851

Lire la suite

Barruel, A. – Mémoires pour servir à l’Histoire du Jacobinisme (4 tomes)

Barruel, A. – Mémoires pour servir à l’Histoire du Jacobinisme (4 tomes)
Libraires associés Editeur – 1799 – 3eme ed. – PDF/OCR – 121 MB

Sous le nom désastreux de Jacobins, une secte a paru dans les premiers jours de la révolution française, enseignant que les hommes font tous égaux & libres. […] C’est sous les auspices, c’est par les mouvements, l’impulsion, l’influence & l’action de cette secte, que se sont commises toutes ces grandes atrocités qui ont inondé un vaste empire du sang de ses pontifes, de ses prêtres , de ses nobles , de ses riches, de ses citoyens de tout rang, de tout âge , de tout sexe.

Lire la suite